中文版 | English | Español | Deutsch | Français | 日本語 | 한국어 | Русский | العربية | हिन्दी | 移动端


Proteja Integralmente sus Logros Intelectuales Originales

Ya sea un boceto de diseño exquisito, una obra literaria superventas o una melodía musical única, según la "Ley de Derechos de Autor de la República Popular China", los derechos de autor se generan automáticamente desde la fecha de creación de la obra.

Sin embargo, en transacciones comerciales o disputas legales, demostrar "soy el autor original" a menudo presenta dificultades probatorias. Ofrecemos servicios profesionales de agencia de Registro Voluntario de Obras para ayudarle a solicitar un "Certificado de Registro de Obra" ante la Oficina de Derechos de Autor. Este certificado sirve como prueba preliminar de titularidad y constituye una evidencia sólida para transacciones de derechos de autor, gestión de disputas por infracción y licencias comerciales.

➦ ¿Qué Obras Requieren Registro?

✔ Obras Artísticas

Incluye diseños de LOGOTIPOS, ilustraciones, personajes de dibujos animados (PI), caligrafía, pinturas y diseños de embalaje. Es la categoría más común para que los sectores del comercio electrónico y el diseño demuestren la titularidad en disputas.

✔ Obras Literarias

Novelas, poemas, ensayos, artículos académicos, guiones, manuales de productos y textos publicitarios. Protege su expresión textual específica contra la reproducción ilegal.

✔ Obras Musicales

Canciones (letra/música), sinfonías, sintonías publicitarias, etc. Protege los derechos de autor del compositor y del letrista.

✔ Obras Fotográficas

Fotografía comercial, fotografía artística, fotografía de prensa, etc.

✔ Obras Cinematográficas y Audiovisuales

Vídeos cortos, microfilmes, vídeos promocionales, animaciones, etc.

✔ Otras Obras

Obras arquitectónicas, planos de diseño de ingeniería, mapas, diagramas y obras gráficas.

➦ Valor Fundamental del Registro de Derechos de Autor

Prueba Preliminar de Titularidad: Según las interpretaciones judiciales pertinentes del Tribunal Popular Supremo, el "Certificado de Registro de Obra" constituye una prueba preliminar en la resolución de disputas sobre derechos de autor. En procedimientos judiciales, poseer el certificado reduce significativamente la carga probatoria del titular del derecho.

Credencial para Licencias Comerciales y Transacciones: Al realizar transferencias de derechos de autor, licencias de PI (p. ej., desarrollo de mercancías) o subastas, el certificado es un documento necesario para confirmar la integridad de la cadena de derechos y establecer la confianza en la transacción.

Herramienta de Reclamación y Defensa en Plataformas: Al descubrir piratería en plataformas de comercio electrónico (como Taobao, Douyin) o plataformas de contenido, poseer un certificado de derechos de autor generalmente permite un proceso de retirada más rápido a través de los mecanismos de reclamación por infracción de las plataformas.

Activos Intangibles y Solicitud de Cualificaciones: Los derechos de autor son un activo intangible para las empresas, utilizable para valoración y financiación. Además, ciertas obras protegidas por derechos de autor sirven como material de respaldo para solicitar la certificación de "Empresa de Alta Tecnología" o subvenciones de la industria creativa cultural.

➦ Nuestro Proceso de Servicio

Evaluación de la Obra: Confirmar si su obra posee originalidad y entra en el ámbito de protección de la ley de derechos de autor.

Preparación de Materiales: Ayudar a organizar muestras de la obra y redactar la "Descripción de la Obra" (explicando la intención creativa, el proceso y la originalidad).

Presentación de la Solicitud: Presentar la solicitud ante la Oficina de Derechos de Autor de Guangdong o el Centro de Protección de Derechos de Autor de China.

Seguimiento y Subsanación: Atender las consultas de los examinadores y gestionar las subsanaciones hasta la expedición del certificado.

➦ Preguntas Frecuentes

P: ¿Cuánto tarda el registro de derechos de autor?

R: Normalmente, alrededor de 30 días hábiles tras la aceptación (varía ligeramente según la oficina), dependiendo del calendario de examen.

P: ¿Es el "Certificado de Registro de Obra" una prueba concluyente de titularidad?

R: No. China aplica un sistema de registro voluntario en el que la autoridad realiza un examen formal. Por lo tanto, el certificado es una prueba preliminar. Si pruebas en contrario demuestran que el titular no es el verdadero autor, el tribunal determinará la titularidad basándose en los hechos. Por ello, conservar los borradores originales es fundamental.

P: Soy una empresa; ¿a quién pertenecen los derechos de autor de los diseños creados por mis empleados?

R: Esto suele corresponder a "obras por encargo". Recomendamos solicitar el registro a nombre de la empresa si la obra se creó utilizando recursos de la empresa o si existe un acuerdo contractual.

P: ¿Se pueden registrar obras ya publicadas?

R: Sí. Siempre que esté dentro del plazo de protección de los derechos de autor, las obras pueden registrarse independientemente de si han sido publicadas o no.

➦ Contacto

¿Desea proteger su diseño u obra? Contáctenos inmediatamente para obtener un plan profesional de registro de derechos de autor.

Los Consultores de Finerise pueden ayudarle

Fundada en 2005, Finerise Consultants se ha dedicado a la gestión del registro de empresas, registro de sociedades offshore, servicios de inversión en el extranjero, servicios de inversión extranjera, consultoría fiscal y contable, agencia de propiedad intelectual y otros campos. Ofrecemos servicios profesionales, rápidos, atentos, seguros y rentables. ¡Bienvenido a consultar!

Brilliance Consultants International Limited
Guangzhou Finerise Management & Consultants Co., Ltd.
Guangzhou Finerise Intellectual Property Service Co., Ltd
Guangzhou Finerise Management & Consultants Co., Ltd. Sucursal de Foshan

☑ Registro de constitución de empresas
Registro de LLC · Sociedad Colectiva · Establecimiento de Sucursal
☑ Constitución de empresa offshore
Hong Kong Ltd. · Singapur Pte. · US Inc.
☑ Agencia de registro de marcas
Presentación de marca en China · Protocolo de Madrid · Solicitud EUTM
☑ Agencia fiscal y servicio de cumplimiento
Contabilidad · Declaración de impuestos · Liquidación financiera
☑ Facilitación de inversión extranjera
Registro de WFOE · Establecimiento de Oficina de Representación · Permiso de trabajo y residencia
☑ Servicio de auditoría anual en el extranjero
Presentación de informe anual · Informe de auditoría · Servicios de secretaría
☑ Consulta de solicitud de patente
Patente de invención · Modelo de utilidad · Diseño industrial
☑ Tramitación de devolución de impuestos a la exportación
Devolución para fabricantes · Reembolso para empresas comerciales · Declaración de IVA
☑ Procedimiento de cierre de empresas
Cierre complejo · Cierre general · Cierre simplificado
☑ Apertura de cuenta bancaria en el extranjero
Cuenta en Hong Kong · Cuenta en Singapur · Cita offshore
☑ Asistencia para registro de derechos de autor
Derechos de autor de software · Obra artística · Obra literaria
☑ Establecimiento de libros contables
Cuentas complementarias · Configuración inicial · Configuración del libro mayor
☑ Modificación de información corporativa
Cambio de nombre · Transferencia de accionistas · Modificación del ámbito
☑ Consultoría de inmigración en Hong Kong
Pase de alto talento · Empleo general · Visado de inversión
☑ Protección de la propiedad intelectual
Litigios de PI · Lucha contra la falsificación · Acción administrativa
☑ Servicio de informe de auditoría financiera
Auditoría legal anual · Auditoría especial · Auditoría de salida
☑ Presentación de licencias y cualificaciones
Licencia de actividad alimentaria · Derechos de importación/exportación · Permiso de dispositivos médicos
☑ Servicio de legalización de documentos
Certificación de Apostilla · Legalización de embajada · Autenticación consular
☑ Asesoría jurídica corporativa
Revisión de contratos · Asesoría permanente · Programa de cumplimiento
☑ Optimización de la estructura accionarial
Diseño de alto nivel · Planificación de estructura · Estrategia fiscal
Escanee el código para consulta y respuesta rápida
WeChat Guangzhou

WeChat Guangzhou

WeChat Foshan

WeChat Foshan

WhatsApp

WhatsApp

💬 ¿Necesita ayuda?
consulta
×
WhatsApp QR
WhatsApp
Escanea para chatear
WeChat QR
WeChat
Escanea para agregar