خدمات العلامات التجارية والملكية الفكرية في الصين

➦ المستندات المطلوبة لطلب علامة تجارية في الصين

➦ تسجيل العلامة التجارية الدولية بنظام مدريد

يسمح نظام مدريد، الذي تديره الويبو، لمالكي العلامات التجارية بالحصول على الحماية في دول متعددة من خلال طلب دولي واحد، بناءً على تسجيل أو طلب وطني. للمتقدمين الذين يسعون للحصول على الحماية في الصين عبر نظام مدريد، يلزم وجود علامة أساسية (تسجيل أو طلب وطني صيني). يجب تقديم الطلب الدولي عبر CNIPA كمكتب منشأ.

• متطلب العلامة الأساسية — طلب أو تسجيل وطني قائم.
• لغة إيداع واحدة — الإنجليزية أو الفرنسية.
• مخاطر الهجوم المركزي — إذا فشلت العلامة الأساسية خلال خمس سنوات، قد يُلغى التسجيل الدولي. يمكن التحويل إلى طلبات وطنية.
• فحص البلد المعين — من 12 إلى 18 شهرًا لكل دولة.
• التجديد — كل 10 سنوات عبر الويبو.

➦ أنواع العلامات التجارية القابلة للتسجيل في الصين

• العلامات اللفظية، والعلامات التصويرية، والعلامات المركبة، والعلامات ثلاثية الأبعاد، وعلامات الألوان، وعلامات الصوت، وعلامات المواقع، وعلامات الأنماط، وعلامات الحركة، وعلامات الهولوغرام، والعلامات الديناميكية (مقترحة في مسودة مراجعة 2025).

➦ تصنيف العلامات التجارية (تصنيف نيس)

تتبع الصين تصنيف نيس، الذي يقسم السلع والخدمات إلى 45 فئة. اعتبارًا من 1 يناير 2026، أصبحت الطبعة 13 (NCL 13-2026) سارية.

• الفئات 1-34 — السلع (مثل الفئة 9: الإلكترونيات؛ الفئة 25: الملابس؛ الفئة 30: الأغذية).
• الفئات 35-45 — الخدمات (مثل الفئة 35: الإعلان؛ الفئة 41: التعليم؛ الفئة 43: تقديم الطعام).

➦ مراجعة قانون العلامات التجارية 2025 — التعديلات الرئيسية المقترحة

في 22 ديسمبر 2025، قدم مجلس الدولة مسودة مراجعة قانون العلامات التجارية إلى اللجنة الدائمة للمجلس الوطني لنواب الشعب للقراءة الأولى. المسودة قيد المراجعة؛ لم يتم الإعلان عن تاريخ السريان النهائي بعد. التغييرات الرئيسية المقترحة:

• العلامات الديناميكية قابلة للتسجيل — تماشيًا مع اتجاهات الاقتصاد الرقمي.
• إقرار الاستخدام بعد خمس سنوات — قد تتطلب العلامات المسجلة إثبات الاستخدام بعد 5 سنوات.
• تعزيز عقوبات سوء النية — غرامات تصل إلى 500,000 يوان صيني للكيانات.
• تقصير فترة الاعتراض — من 3 أشهر إلى شهرين.
• توسيع حماية العلامات المشهورة — حماية عبر الفئات لجميع العلامات المشهورة.

➦ التزامات ما بعد التسجيل

• التجديد — كل 10 سنوات (فترة سماح: 6 أشهر بعد الانتهاء).
• تغيير الاسم/العنوان — يجب قيده لدى CNIPA.
• التنازل — طلب مشترك إلى CNIPA مطلوب.
• الترخيص — يوصى بقيده لدى CNIPA.
• متطلب الاستخدام — عدم الاستخدام لمدة 3 سنوات قد يؤدي إلى الإلغاء.
• إجراءات الإلغاء — يجوز لأطراف ثالثة تقديم طلب لعدم الاستخدام.

➦ تسجيل حقوق النشر في الصين

• الأعمال القابلة للتسجيل — أدبية وفنية وموسيقية وفوتوغرافية وبرمجيات وغيرها.
• الفوائد — دليل أولي، أقوى للتقاضي، قيد جمركي.
• حقوق نشر البرمجيات — إجراءات خاصة؛ غالبًا ما تكون مطلوبة للحوافز الضريبية.
• السلطة — مركز حماية حقوق النشر في الصين (CPCC).

➦ خدمات استشارات براءات الاختراع

• البحث عن التقنية السابقة — تقييم أهلية البراءة قبل الإيداع.
• صياغة الطلب — المواصفات والمطالبات والرسومات.
• المتابعة — الردود على إجراءات المكتب.
• الصيانة — إدارة الرسوم السنوية.
• طلبات PCT — إيداع براءات اختراع دولي.
• براءة التصميم عبر اتفاقية لاهاي — انضمت الصين إلى اتفاقية لاهاي (5 مايو 2022).
• نموذج المنفعة والتصميم — نماذج المنفعة (فحص شكلي فقط) — منح سريع؛ التصاميم — حماية 15 سنة.