Qu'il s'agisse de maquettes de design raffinées, d'œuvres littéraires à succès ou de mélodies musicales uniques, en vertu de la « Loi sur le droit d'auteur de la République populaire de Chine », le droit d'auteur est automatiquement généré à compter de la date de création de l'œuvre.
Cependant, dans les transactions commerciales ou les litiges juridiques, prouver que « je suis l'auteur original » se heurte souvent à des difficultés de preuve. Nous fournissons des services d'agence professionnels pour l'Enregistrement volontaire des œuvres afin de vous aider à demander un « Certificat d'enregistrement d'œuvre » auprès du Bureau du droit d'auteur. Ce certificat sert de preuve préliminaire de la propriété et constitue une preuve solide pour les transactions de droits d'auteur, le traitement des litiges de contrefaçon et l'octroi de licences commerciales.
Comprend les conceptions de LOGO, les illustrations, les personnages de dessins animés (PI), la calligraphie, les peintures et les dessins de conception d'emballage. C'est la catégorie la plus courante pour les secteurs du commerce électronique et du design afin de prouver la propriété en cas de litige.
Romans, poèmes, essais, articles, scénarios, manuels de produits et textes publicitaires. Protège votre expression textuelle spécifique contre la reproduction illégale.
Chansons (paroles/musique), symphonies, jingles publicitaires, etc. Protège les droits d'auteur du compositeur et du parolier.
Photographie commerciale, photographie artistique, photos de presse, etc.
Courtes vidéos, micro-films, vidéos promotionnelles, animations, etc.
Œuvres architecturales, dessins de conception technique, cartes, schémas et œuvres graphiques.
Preuve préliminaire de propriété : Selon les interprétations judiciaires pertinentes de la Cour populaire suprême, le « Certificat d'enregistrement d'œuvre » est une preuve préliminaire dans la résolution des litiges de droit d'auteur. Dans les procédures judiciaires, la possession du certificat réduit considérablement la charge de la preuve pour le titulaire du droit.
Justificatif de licence commerciale et de transaction : Lors de la cession de droits d'auteur, de l'octroi de licences de PI (par exemple, développement de produits dérivés) ou de ventes aux enchères, le certificat est un document nécessaire pour confirmer l'intégrité de la chaîne des droits et établir la confiance dans la transaction.
Outil de plainte et de mise en application sur les plateformes : En cas de découverte de piratage sur des plateformes de commerce électronique (comme Taobao, Douyin) ou des plateformes de contenu, la possession d'un certificat de droit d'auteur permet généralement un retrait plus rapide via les mécanismes de plainte pour contrefaçon de la plateforme.
Actifs incorporels et demande de qualification : Le droit d'auteur est un actif incorporel pour les entreprises, utilisable pour l'évaluation et le financement. De plus, certaines œuvres protégées servent de pièces justificatives pour la demande de certification « Entreprise de haute technologie » ou de subventions à l'industrie créative culturelle.
Évaluation de l'œuvre : Confirmer si votre œuvre possède l'originalité et entre dans le champ de protection de la loi sur le droit d'auteur.
Préparation des documents : Aider à organiser les échantillons de l'œuvre et à rédiger la « Description de l'œuvre » (expliquant l'intention créative, le processus et l'originalité).
Soumission de la demande : Déposer la demande auprès du Bureau du droit d'auteur du Guangdong ou du Centre de protection des droits d'auteur de Chine.
Suivi et correction : Traiter les demandes des examinateurs et gérer les corrections jusqu'à la délivrance du certificat.
Q : Combien de temps prend l'enregistrement des droits d'auteur ?
R : Généralement environ 30 jours ouvrés après l'acceptation (varie légèrement selon le bureau), en fonction du calendrier d'examen.
Q : Le « Certificat d'enregistrement d'œuvre » est-il une preuve concluante de la propriété ?
R : Non. La Chine applique un système d'enregistrement volontaire où l'autorité procède à un examen formel. Par conséquent, le certificat est une preuve préliminaire. Si une preuve contraire démontre que le titulaire n'est pas le véritable auteur, le tribunal déterminera la propriété en fonction des faits. Ainsi, la conservation des brouillons originaux est cruciale.
Q : Je suis une entreprise ; à qui appartiennent les droits d'auteur sur les créations de mes employés ?
R : Cela relève généralement des « œuvres de service ». Nous recommandons de déposer la demande au nom de l'entreprise si l'œuvre a été créée en utilisant les ressources de l'entreprise ou s'il existe un accord contractuel.
Q : Les œuvres déjà publiées peuvent-elles être enregistrées ?
R : Oui. Tant que l'œuvre est dans la période de protection du droit d'auteur, elle peut être enregistrée, qu'elle ait été publiée ou non.
Vous souhaitez protéger votre création ou votre œuvre ? Contactez-nous immédiatement pour obtenir un plan d'enregistrement professionnel des droits d'auteur.
Fondé en 2005, Finerise Consultants s'engage dans la gestion de l'enregistrement des sociétés, la création de sociétés offshore, les services d'investissement à l'étranger, les services d'investissement étranger, le conseil en fiscalité et comptabilité, la propriété intellectuelle et d'autres domaines. Nous fournissons des services professionnels, rapides, attentionnés, sûrs et économiques, et sommes votre partenaire de confiance ! N'hésitez pas à nous consulter !
Brilliance Consultants International Limited
Guangzhou Finerise Management & Consultants Co., Ltd.
Guangzhou Finerise Intellectual Property Service Co., Ltd
Guangzhou Finerise Management & Consultants Co., Ltd. Foshan Branch
WeChat Canton
QQ Canton
WeChat Foshan
QQ Foshan
