中文版 | English | Español | Deutsch | Français | 日本語 | 한국어 | Русский | العربية | हिन्दी | 移动端


Licence d'entreprise alimentaire en Chine et dépôt pour aliments préemballés

Finerise aide les exploitants du secteur alimentaire à obtenir les permis et dépôts nécessaires en vertu des Mesures de gestion des licences et dépôts d'entreprise alimentaire (en vigueur le 1er décembre 2025). Nous soutenons les entreprises à capitaux étrangers et nationaux dans la navigation du processus de demande de permis d'exploitation alimentaire et de dépôt pour aliments préemballés.

Licence d'entreprise alimentaire

Un permis requis pour les exploitants du secteur alimentaire exerçant des activités de vente de produits alimentaires, de services de restauration et de production alimentaire en Chine.

  • Applicable à la préparation de plats chauds, de plats froids, de produits de boulangerie, de salades et de boissons
  • Nécessite une inspection sur place et la conformité des installations
  • Délivré par l'Administration locale de la surveillance du marché
Demander une licence d'entreprise alimentaire >

Dépôt pour aliments préemballés

Un dépôt simplifié pour les entreprises qui vendent uniquement des aliments préemballés (à l'exclusion des aliments en vrac, des plats froids et des plats chauds).

  • Aucune inspection sur place requise dans la plupart des cas
  • Le dépôt peut être effectué en ligne en quelques jours
  • Applicable aux supérettes, supermarchés, détaillants alimentaires en ligne
Effectuer un dépôt pour aliments préemballés >

Licence de production alimentaire

Pour les fabricants de produits alimentaires produisant des aliments emballés destinés à la vente à des distributeurs ou directement aux consommateurs.

  • Nécessite une inspection des installations de production et un système de gestion de la sécurité alimentaire
  • Obligatoire pour les usines et les installations de transformation alimentaire
  • Comprend les tests de produits et l'examen de l'étiquetage
Demander une licence de production alimentaire >
Qui a besoin d'une licence ou d'un dépôt alimentaire ?
[1]

Restaurants et cantines

La préparation de plats chauds, de plats froids, de produits de boulangerie et de boissons nécessite une licence d'entreprise alimentaire.

[2]

Supermarchés et supérettes

La vente d'aliments préemballés nécessite un dépôt simplifié. La vente d'aliments en vrac ou de plats chauds nécessite une licence complète.

[3]

Détaillants alimentaires en ligne

Les plateformes de commerce électronique vendant des aliments préemballés ou exploitant des cuisines fantômes ont besoin des licences ou dépôts appropriés.

[4]

Fabricants de produits alimentaires

Les installations de production alimentaire nécessitent une licence de production alimentaire avec des approbations de catégories de produits spécifiques.

≡ Base réglementaire clé

Les Mesures de gestion des licences et dépôts d'entreprise alimentaire (Mesures pour l'administration des licences et dépôts d'entreprise alimentaire) ont été publiées conjointement par l'Administration d'État pour la régulation du marché. Les Mesures sont entrées en vigueur le 1er décembre 2025, remplaçant les précédentes Mesures administratives relatives aux licences d'entreprise alimentaire (2015). Les principaux changements incluent :

≡ Catégories d'exploitation d'entreprise alimentaire (principaux types)

≡ Documents requis pour la demande de licence d'entreprise alimentaire

≡ Documents requis pour le dépôt d'aliments préemballés

≡ Processus de demande

  1. Étape 1 – Déterminer la catégorie applicable – Identifier si l'entreprise a besoin d'une licence d'entreprise alimentaire complète ou seulement d'un dépôt pour aliments préemballés en fonction de la catégorie d'exploitation.
  2. Étape 2 – Préparer les locaux et les installations – S'assurer que les locaux d'exploitation répondent aux exigences de sécurité alimentaire, y compris l'aménagement, l'équipement et les conditions d'hygiène.
  3. Étape 3 – Obtenir les certificats de santé du personnel – Tout le personnel manipulant des aliments doit subir un examen médical et obtenir des certificats de santé valides.
  4. Étape 4 – Préparer et soumettre les documents de demande – Soumettre la demande en ligne (via la plateforme de services en ligne de l'Administration locale de la surveillance du marché) ou en personne au guichet de service.
  5. Étape 5 – Inspection sur place (pour la licence d'entreprise alimentaire) – L'Administration de la surveillance du marché effectuera une inspection sur place des locaux pour vérifier la conformité. Pour le dépôt d'aliments préemballés, aucune inspection sur place n'est généralement requise.
  6. Étape 6 – Recevoir la licence ou le certificat de dépôt – Après approbation, la licence d'entreprise alimentaire ou le certificat de dépôt pour aliments préemballés sera délivré. Les demandes qui échouent à l'inspection initiale peuvent être soumises à nouveau après rectification.

≡ Période de validité et renouvellement

≡ Obligations de conformité post-licence

≡ Foire aux questions

Les entreprises à capitaux étrangers ont-elles besoin d'une licence d'entreprise alimentaire distincte ? +
Oui. Tous les exploitants du secteur alimentaire en Chine, y compris les entreprises à capitaux étrangers (FIE), doivent obtenir une licence d'entreprise alimentaire ou effectuer le dépôt pour aliments préemballés avant de commencer des activités liées à l'alimentation. Les exigences de demande sont les mêmes pour les entreprises nationales et à capitaux étrangers.
Quelle est la différence entre une licence d'entreprise alimentaire et un dépôt pour aliments préemballés ? +
Une licence d'entreprise alimentaire est requise pour les entreprises exerçant des activités de préparation de plats chauds, de plats froids, de boulangerie, de vente d'aliments en vrac et d'autres activités alimentaires non préemballées. Le dépôt pour aliments préemballés s'applique uniquement aux entreprises qui vendent exclusivement des aliments préemballés (pas d'aliments en vrac, pas de plats chauds). Le dépôt est plus simple, plus rapide et ne nécessite pas d'inspection sur place dans la plupart des cas.
Combien de temps prend le processus de demande ? +
Pour le dépôt d'aliments préemballés, le processus prend généralement 3 à 7 jours ouvrés. Pour une licence d'entreprise alimentaire, le processus prend généralement 15 à 30 jours ouvrés de la soumission à la délivrance, selon la complexité de l'entreprise et le calendrier de l'autorité locale pour les inspections sur place.
Puis-je exploiter une cuisine fantôme ou un service de livraison de repas en ligne sans vitrine physique ? +
Oui. Les cuisines fantômes et les exploitants de livraison de repas en ligne doivent obtenir une licence d'entreprise alimentaire. Les locaux doivent néanmoins répondre aux exigences de sécurité alimentaire, y compris une zone de préparation des aliments dédiée et des installations appropriées, même s'il n'y a pas d'espace de restauration sur place. Les réglementations locales peuvent varier — Finerise peut vous conseiller sur les exigences spécifiques.
Quelles sont les sanctions en cas d'exploitation sans licence d'entreprise alimentaire ? +
L'exploitation sans licence d'entreprise alimentaire valide peut entraîner la confiscation des revenus obtenus illégalement, des amendes allant de 10 000 RMB à 100 000 RMB (ou plus pour les cas graves) et la saisie des produits alimentaires et des équipements. Dans les cas graves, la responsabilité pénale peut être engagée.

Pourquoi choisir Finerise pour les demandes de licence alimentaire ?

Prêt à démarrer votre entreprise alimentaire en Chine ?

Contactez Finerise pour une consultation gratuite et un devis personnalisé pour votre demande de licence alimentaire.

Contactez nos experts >
Scannez le code pour une consultation et une réponse rapide
广州微信

WeChat Canton

广州QQ

QQ Canton

佛山微信

WeChat Foshan

佛山QQ

QQ Foshan

WhatsApp

WhatsApp