Einführung in die auslandsfinanzierte Partnerschaftsgesellschaft (FFPE)

Eine auslandsfinanzierte Partnerschaftsgesellschaft (Foreign-Funded Partnership Enterprise, FFPE) ist eine Unternehmenseinheit mit unbeschränkter Haftung ohne Mindestanforderungen an das Stammkapital. Eine Partnerschaft in der Volksrepublik China wird durch das Partnerschaftsgesetz geregelt, das vom Ständigen Ausschuss des Nationalen Volkskongresses verabschiedet wurde. Eine Partnerschaft ist eine Geschäftseinheit, bei der die Partner untereinander die Gewinne oder Verluste des Geschäftsbetriebs teilen, in den alle investiert haben. Dieser Leitfaden, erstellt von Finerise Consultants, bietet einen Überblick über die FFPE-Typen, Vorteile und Registrierungsverfahren in China, anwendbar in allen Regionen, einschließlich Guangdong und der Greater Bay Area.

Verschiedene Arten von Partnerschaftsgesellschaften

Im Folgenden sind die verschiedenen Arten von FFPE aufgeführt, die in China verfügbar sind:

1. Offene Partnerschaftsgesellschaft (GPE): Eine offene Partnerschaftsgesellschaft kann von persönlich haftenden Gesellschaftern gebildet werden, die für die Verbindlichkeiten der Partnerschaft unbeschränkt und gesamtschuldnerisch haften.
2. Kommanditgesellschaft (LPE): Eine Kommanditgesellschaft wird durch eine Kombination von persönlich haftenden Gesellschaftern und Kommanditisten gebildet, wobei die Kommanditisten für die Verbindlichkeiten der Partnerschaft nur in Höhe ihrer Kapitaleinlagen haften.
3. Besondere offene Partnerschaftsgesellschaft (SGP): Eine besondere offene Partnerschaftsgesellschaft ähnelt einer offenen Partnerschaft, muss jedoch eine professionelle Dienstleistungsinstitution sein. Die Struktur schützt Mitgesellschafter vor der Haftung für vorsätzliches Fehlverhalten oder grobe Fahrlässigkeit eines Partners. Sie ist der Partnerschaftsgesellschaft mit beschränkter Berufshaftung (LLP) in Europa und Amerika sehr ähnlich.

Vorteile einer Partnerschaftsgesellschaft

Zu den Vorteilen der Gründung einer PE im Vergleich zu anderen Unternehmensformen gehören unter anderem:

1. Keine Körperschaftsteuer für die Partnerschaftsgesellschaft – die Partner zahlen Einkommensteuer auf ihren jeweiligen Gewinnanteil.
2. Keine Anforderungen an ein Mindeststammkapital.
3. Weniger Verfahren im Vergleich zu einer hundertprozentigen ausländischen Tochtergesellschaft (WFOE) oder einem Joint Venture (JV).
4. Möglichkeit, RMB-Gewinne in US-Dollar umzuwandeln, um sie an die Muttergesellschaft außerhalb Chinas zu überweisen.
5. Ausländischen Unternehmen oder Einzelpersonen ist es gestattet, eine Partnerschaftsgesellschaft mit einer chinesischen Einzelperson zu gründen (während eine chinesische Einzelperson kein Joint Venture mit einem ausländischen Investor eingehen darf).
6. Flexible Gewinnverteilung: Die Gewinnverteilung einer PE kann einer informellen Vereinbarung folgen oder einem im Partnerschaftsvertrag festgelegten Schema entsprechen (bei einer GmbH erfolgt die Gewinnverteilung strikt nach dem Investitionsanteil der Gesellschafter).

Nachteile einer Partnerschaftsgesellschaft

1. Unbeschränkte Haftung: Eine Partnerschaft muss alle ihre Schulden mit dem von den Gesellschaftern eingebrachten Vermögen begleichen. Bei einer offenen Partnerschaft haften die Gesellschafter gesamtschuldnerisch.
2. Eingeschränkte Optionen für den Firmennamen: Der Firmenname darf nicht das Wort "Company" enthalten (z. B. XYZ Co. oder XYZ Co., Ltd.). Nur Namen wie "XYZ Firm (PE)" oder "XYZ Center (PE)" sind zulässig.
3. Beschränkungen bei der Übertragung von Eigentumsrechten: Nach dem Partnerschaftsgesetz muss die Übertragung von Eigentumsrechten der Partnerschaft von ALLEN Gesellschaftern genehmigt werden.
4. Herausforderungen bei der Kreditwürdigkeit: China hat kein Insolvenzsystem für natürliche Personen; die Kreditwürdigkeit der Gesellschafter wäre schwer aufrechtzuerhalten, wenn die PE in finanzielle Schwierigkeiten gerät.

Kapitaleinlage

Ein Gesellschafter kann Kapital in die Partnerschaft einbringen, um einen Anteil an den Gewinnen oder Verlusten der Partnerschaft zu erhalten. Eine Kapitaleinlage kann Geld, geistige Eigentumsrechte, Landnutzungsrechte oder andere Vermögenswerte oder Arbeitsleistungen zu einer durch Vereinbarung der Gesellschafter festgelegten Bewertung umfassen. Bei einer Kommanditgesellschaft dürfen die Kommanditisten keine Kapitaleinlagen in Form von Arbeitsleistungen erbringen.

Gewinn- und Verlustverteilung

Das standardmäßige Verteilungsschema für Gewinne oder Verluste folgt dem Verhältnis der von den Gesellschaftern geleisteten Kapitaleinlagen. Das Verteilungsschema kann jedoch einer informellen ausgehandelten Vereinbarung folgen oder einem im Partnerschaftsvertrag festgelegten Schema entsprechen. Wenn die Anteile der Kapitaleinlagen nicht erkennbar sind, werden die Gewinne oder Verluste gleichmäßig unter den Gesellschaftern verteilt. Der Partnerschaftsvertrag darf nicht alle Verluste oder alle Gewinne nur einem oder einer Gruppe von Gesellschaftern zuweisen.

Allgemeine Steuerinformationen

Keine Körperschaftsteuer erforderlich. Die Gesellschafter müssen ihren jeweiligen Anteil am Einkommen der Partnerschaft über die Einkommensteuer oder Körperschaftsteuer versteuern, je nach Art des Gesellschafters.

Gewinnrückführung

Die chinesische Regierung erlaubt auslandsfinanzierten Partnerschaftsgesellschaften, ihre Gewinne außer Landes zu überweisen, und solche Überweisungen bedürfen keiner vorherigen Genehmigung der Staatlichen Devisenverwaltung (SAFE). Dividenden können nicht ausgeschüttet und ins Ausland überwiesen werden, wenn die Verluste der Vorjahre nicht gedeckt wurden, während in Vorjahren nicht ausgeschüttete Dividenden zusammen mit denen des laufenden Jahres ausgeschüttet werden können. Die Rückführung des Stammkapitals in die Heimatländer ist während der Dauer des Geschäftsbetriebs verboten.

Laufzeit und Beendigung

Betriebsdauer: Unbegrenzt, sofern im Partnerschaftsvertrag nichts anderes vereinbart ist.

Voraussetzungen für die Gründung einer FFPE in China

Eine Partnerschaft erfordert eine schriftliche Vereinbarung zwischen den Gesellschaftern. Diese schriftliche Vereinbarung muss bei der Staatlichen Verwaltung für Marktregulierung zusammen mit einer beglaubigten Passkopie der Gesellschafter eingereicht werden. Handelt es sich um eine offene Partnerschaft (GPE) oder eine Kommanditgesellschaft (LPE), so ist dies im Namen anzugeben. Eine Kommanditgesellschaft darf nicht weniger als 2 Gesellschafter haben, von denen einer ein persönlich haftender Gesellschafter ist, und nicht mehr als fünfzig Gesellschafter haben.

1. Mindestens 2 oder mehr Gesellschafter.
2. Ein schriftlicher Partnerschaftsvertrag.
3. Von den Gesellschaftern gezeichnete oder tatsächlich geleistete Kapitaleinlagen.
4. Ein Firmenname und ein Büro in einem Geschäftsgebäude für die Partnerschaftsgesellschaft.

Wie kann Finerise Consultants Ihnen helfen?

• σ Registrierung einer auslandsfinanzierten Partnerschaftsgesellschaft (FFPE) – Vollständige Prozessbegleitung von der Dokumentenvorbereitung bis zur Lizenzerteilung.
• σ Buchhaltungs- und Steuerberatung – Laufende Compliance-Unterstützung für Ihre Partnerschaft in China.
• σ Jahresmeldung und Änderungen für die FFPE – Fristgerechte Einreichung und Änderungsregistrierung.
• σ Beantragung einer Arbeits- und Aufenthaltserlaubnis – Für Gesellschafter und Vertreter.
• σ Hilfe bei der Anmietung eines Büros – In Guangzhou, Foshan und anderen Städten Guangdongs.
• σ Registrierung einer Repräsentanz, eines Joint Venture-Unternehmens oder einer WFOE – Entdecken Sie andere Unternehmensformen, wenn sich Ihre Geschäftsanforderungen weiterentwickeln.

Über Finerise Consultants

Seit der Gründung im Jahr 2005 hat sich Finerise Consultants auf Firmenregistrierung, Offshore-Gründung, Auslandsinvestitionen, Finanz- und Steuerberatung sowie gewerblichen Rechtsschutz spezialisiert. Mit über 20 Jahren Erfahrung bieten wir professionelle, schnelle, persönliche, umsichtige, sichere und kosteneffiziente Dienstleistungen. Wir sind Ihr vertrauenswürdiger Partner in China! Wir freuen uns auf Ihre Anfrage!

Brilliance Consultants International Limited
Guangzhou Finerise Management & Consultants Co., Ltd.
Guangzhou Finerise Intellectual Property Service Co., Ltd
Guangzhou Finerise Management & Consultants Co., Ltd. Foshan Branch